The collation, 146 to 192

The Book of the Tales of Canterbury: the General Prologue

The collation, 146 to 192

Canterbury Tales Project.

talesofcanterbury.org/GP/xml/collation/GP/

146

lacking in Ad2 Ad3 Ad4 Ar Bw Cn Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (49)
Of smale houndes
Of smale houndes edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (37)
Full smale houndes Ii (1)
Smale houndes Ps (1)
hadde she
hadde she edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy (38)
hath To1 (1)
that she fedde
that she fedde edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy (37)
did that fede Ps-mod (1)
did fede Ps-orig (1)
she fedde To1 (1)

147

lacking in Ad2 Ad3 Ad4 Ar Bw Cn Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (49)
With rosted flessh
With rosted flessh edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Ry1 Ry2 Se Sl2 To1 (29)
With rost flessh Cx1 Cx2 Ii Ld1 Ld2 Pn Tc2 Wy (8)
With rost mete Py (1)
Of rosted flessh Tc1 (1)
or mylk and
or mylk and edited text Bo1 Bo2 Ds1 El En1 Hg Ma Ph2 (8)
or mylk or Ad1 Ch Cp Cx2 En3 Gg Ha2 Ha3 Ht La Lc Mg Mm Pn Ps Pw Ry1 Ry2 Se Tc1 To1 Wy (22)
and mylk and Ha4 (1)
and mylk or Sl2 (1)
and Ld1 (1)
mylk or Ld2 (1)
mylk and Cx1 Fi Ii Py Tc2 (5)
wastel breed
wastel breed edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (38)
wasted breed Ht (1)

148

lacking in Ad2 Ad3 Ad4 Ar Bw Cn Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha3 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (50)
But soore
But soore edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (37)
And sorye Ii (1)
wepte she
wepte she edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 To1 Wy (35)
she wepte Ld2 Tc1 (2)
was she Ii (1)
if oon of hem
if oon of hem edited text Bo2 Ch Cp Gg Ha4 Hg La Ld2 Mm Ps Pw Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 (16)
if any of hem Ad1 Bo1 Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Ha2 Ht Ii Lc Ld1 Ma Mg Ph2 Pn Py Tc2 Wy (21)
if any To1 (1)
weere deed
weere deed edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (38)

148-a

lacking in Ad1 Ad2 Ad3 Ad4 Ar Bo1 Bo2 Bw Ch Cn Cp Ct Cx1 Cx2 Dd Dl Do Ds1 Ds2 Ee El En1 En2 En3 Fi Gg Gl Ha1 Ha2 Ha4 Ha5 He Hg Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ht Ii Kk La Lc Ld1 Ld2 Ll1 Ll2 Ln Ma Mc Me Mg Mm Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph2 Ph3 Ph4 Pl Pn Pp Ps Pw Py Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Ry1 Ry2 Se Si Sl1 Sl2 Sl3 St Tc1 Tc2 Tc3 To1 To2 Wy (87)
Leueþe me sheo wepte Ful sore whan on was dede
Leueþe me sheo wepte Ful sore whan on was dede edited text Ha3 (1)

149

lacking in Ad2 Ad3 Ad4 Ar Bw Cn Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (49)
Or if
Or if edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 To1 (36)
And if Tc1 (1)
Of if Wy (1)
If Tc2 (1)
men
men edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (39)
smoot it
smoot it edited text Bo1 Bo2 Ch Cp Ds1 El En1 Fi Gg Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld2 Mg Mm Ph2 Ps Pw Ry1 Ry2 Se Sl2 (24)
smoot hem Cx1 Cx2 Ha2 Ht Ii Ld1 Ma Pn Py Tc1 Tc2 To1 Wy (13)
smyte it Ad1 En3 (2)
with
with edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (39)
a yerde smerte
a yerde smerte edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Ds1 El En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Mg Mm Ph2 Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 To1 (30)
a rodde smerte Tc1 (1)
rodde smerte Wy (1)
yerde smerte Cx1 Cx2 En1 Ii Ma Pn Tc2 (7)

150

lacking in Ad2 Ad3 Ad4 Ar Bw Cn Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (49)
And al
And al edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 To1 Wy (38)
All this Tc1 (1)
was conscience
was conscience edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (38)
was but conscience Py (1)
and tendre herte
and tendre herte edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha3 Ha4 Hg Ii La Ld1 Ld2 Ma Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 Wy (33)
and tendirnesse of herte Ha2 Ht Lc Mg To1 (5)
of a tendre herte Tc1 (1)

151

lacking in Ad2 Ad3 Ad4 Ar Bw Cn Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (49)
Ful semely
Ful semely edited text Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy (34)
Wel semely Ad1 En3 (2)
But semely Bo1 Ph2 (2)
For semely To1 (1)
hir wympel
hir wympel edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (39)
pynched was
pynched was edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (36)
y pynched was Ha3 Ha4 Ph2 (3)

152

lacking in Ad2 Ad3 Ad4 Ar Bw Cn Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (49)
Hir
Hir edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (39)
nose
nose edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (38)
noise Py (1)
tretez
tretez edited text Bo2 Cx1 Cx2 Ds1 El En1 Gg Hg Ht Ma Pn Ps Py Tc2 Wy (15)
was streite Cp Ha2 Ha3 La Lc Mg Mm Pw Ry2 Se Sl2 To1 (12)
ful streite Fi (1)
thrilles Tc1 (1)
streite Ad1 Bo1 Ch En3 Ha4 Ii Ld1 Ld2 Ph2 Ry1 (10)
hir
hir edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (39)
eyen
eyen edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (39)
greye
greye edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry2 Se Tc1 Tc2 To1 Wy (36)
was greye La (1)
as greye Ry1 Sl2 (2)
as
as edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (39)
glas
glas edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 (38)
gras Wy (1)

153

lacking in Ad2 Ad3 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (48)
Hir mouth
Hir mouth edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (39)
Hir f mouth Ph2 (1)
ful smal
ful smal edited text Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Ds1 El En1 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht La Lc Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 (28)
mesurable ful Ha3 (1)
ful ful smal To1 (1)
smal Ad1 Cx1 Cx2 En3 Ii Ld1 Ld2 Pn Tc2 Wy (10)
and therto softe
and therto softe edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (37)
and therto smal Ds1 (1)
therto softe Ht (1)
softe Ha3 (1)
and reed
and reed edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)

154

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (47)
But sikerly
But sikerly edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
And sikerly Ph2 (1)
she hadde
she hadde edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
she hath Ii (1)
a fair forheed
a fair forheed edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (41)

155

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (47)
It was
It was edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (41)
almoost
almoost edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (41)
a spanne brood
a spanne brood edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
a spanne of brood Ry1 (1)
I trowe
I trowe edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Ld1 Ld2 Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (38)
I towe Lc (1)
as I trowe Cn Ma (2)

156

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (47)
For hardily
For hardily edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch-mod Ch-orig Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (39)
For certainly Py (1)
Ne dowte yowe nought Ha3 (1)
Full hardily Ii (1)
she was nat
she was nat edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Cn Cp Cx1 Cx2 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry2 Se Tc1 Tc2 To1 Wy (37)
she was not Ch (1)
she was Ds1 Sl2 (2)
she nas nat Ry1 (1)
vndergrowe
vndergrowe edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (41)

157

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (46)
Ful fetys
Ful fetys edited text Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy (37)
Ful Fete Ry1 (1)
Ful fetisly fetys To1 (1)
Wel fetys Ad1 En3 (2)
Ryght fetys Ha3 (1)
was hir cloke
was hir cloke edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (41)
was his cloke Ht (1)
as I
as I edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (41)
and as I Ds1 (1)
was war
was war edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)

158

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (46)
Of smal coral
Of smal coral edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Sl2 Tc1 Tc2 Wy (40)
And smal bedes To1 (1)
A smal coral Se (1)
aboute hir arm
aboute hir arm edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
aboute hir necke Ld2 Ps (2)
she bar
she bar edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy (41)
she ware bar To1 (1)

159

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (46)
A peyre
A peyre edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (41)
A pen Cn (1)
of bedes
of bedes edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (41)
bedes Cn (1)
gauded
gauded edited text Ad1 Bo1 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry2 Se Sl2 Tc2 To1 Wy (36)
with gaudes Ad3 Ld2 (2)
y gauded Bo2 Gg Ry1 (3)
the gaudes Tc1 (1)
al with greene
al with greene edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 To1 Wy (39)
al of greene Ad3 Ld2 Tc1 (3)

160

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (46)
And theron
And theron edited text Ad1 Bo1 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (38)
And the on Bo2 (1)
On weche ther Ha3 (1)
Ther on Ad3 Ld2 (2)
heeng
heeng edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (41)
hengeth Ii (1)
a brooch of gold
a brooch of gold edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 (33)
a brooch Cx1 Cx2 Ht Ii Ld1 Nl Pn Tc2 Wy (9)
ful sheene
ful sheene edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
so kene Gg (1)
welle sheene Ry1 (1)

161

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (46)
On
On edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (41)
Wher on Ha3 (1)
which was first writen
which was first writen edited text Bo2 Ch Cn Ds1 En1 Hg Ma Py (8)
which was first I writen Ha4 Nl (2)
which first was writen Cx2 Ld1 Pn Ps Wy (5)
which was writen Ld2 (1)
which ther was first writen Ad1 Ad3 Bo1 Cp El En3 Ha2 Ht La Lc Mg Mm Ph2 Pw Ry1 Ry2 (16)
which ther was Sl2 To1 (2)
which ther was writen Fi Gg Ii (3)
which ther was writen first Tc1 (1)
which ther first writen Se (1)
which that first was writen Cx1 (1)
was graven first Ha3 (1)
the which that first was writen Tc2 (1)
a crowned A
a crowned A edited text Ad1 Ad3 Bo1 Ch Cn Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Tc1 Tc2 To1 Wy (38)
with a crowned A Bo2 Cp La (3)
crowned with a crowned A Sl2 (1)

162

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (46)
And after
And after edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Hg Ht La Lc Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Ry1 Ry2 Se Sl2 (29)
And after that Cx1 Cx2 Ha4 Ii Ld1 Nl Pn Py Tc2 Wy (10)
And aftirward Ad3 Tc1 (2)
Aftyr To1 (1)
Amor
Amor edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)
vincit omnia
vincit omnia edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)

163

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (46)
Another
Another edited text Ad1 Ad3 Bo1 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (41)
A other Bo2 (1)
Nonne
Nonne edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)
with hire
with hire edited text Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
also with hire Ad1 En3 (2)
hadde she
hadde she edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Ps Pw Py Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 (35)
was she Ry1 (1)
hath she Cx2 Pn Wy (3)
þoo hadde she Ha3 (1)
ther was Cx1 Tc2 (2)

163-a

lacking in Ad1 Ad2 Ad3 Ad4 Ar Bo1 Bo2 Bw Ch Cn Cp Ct Cx2 Dd Dl Do Ds1 Ds2 Ee El En1 En2 En3 Fi Gg Gl Ha1 Ha2 Ha3 Ha4 Ha5 He Hg Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ht Ii Kk La Lc Ld1 Ld2 Ll1 Ll2 Ln Ma Mc Me Mg Mm Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph2 Ph3 Ph4 Pl Pn Pp Ps Pw Py Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Ry1 Ry2 Se Si Sl1 Sl2 Sl3 St Tc1 Tc3 To1 To2 Wy (86)
Ful fair of hewe and bright of faas
Ful fair of hewe and bright of faas edited text Cx1 Tc2 (2)

164

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (46)
That was
That was edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)
hire Chapeleyne
hire Chapeleyne edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)
and preestes thre
and preestes thre edited text Ad1 Ad3 Bo1 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
and preestes the Cn (1)
and preste thre Bo2 (1)

165

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (46)
A Monk
A Monk edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
Monk Ht Py (2)
ther was
ther was edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (41)
that was Ld1 (1)
a fair
a fair edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Mg Mm Ps Pw Ry1 Ry2 Se Tc1 To1 (28)
a fair fair Ph2 (1)
a fair man Ld2 Sl2 (2)
a seir Ma (1)
fair Cx1 Cx2 Ds1 Ii Ld1 Pn Tc2 Wy (8)
for Nl Py (2)
for the maystrye
for the maystrye edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Pn Ps Pw Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (39)
the maystrye Nl Ph2 Py (3)

165-a

lacking in Ad1 Ad2 Ad3 Ad4 Ar Bo1 Bo2 Bw Ch Cn Cp Ct Cx2 Dd Dl Do Ds1 Ds2 Ee El En1 En2 En3 Fi Gg Gl Ha1 Ha2 Ha3 Ha4 Ha5 He Hg Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ht Ii Kk La Lc Ld1 Ld2 Ll1 Ll2 Ln Ma Mc Me Mg Mm Ne Nl Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph2 Ph3 Ph4 Pl Pn Pp Ps Pw Py Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Ry1 Ry2 Se Si Sl1 Sl2 Sl3 St Tc1 Tc3 To1 To2 Wy (86)
Whiche afore that tyme hadde be
Whiche afore that tyme hadde be edited text Cx1 Tc2 (2)

166

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (46)
An outrydere
An outrydere edited text Ad1 Ad3 Bo1 Ch Cn Cx1 Cx2 Ds1 El En1 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ii La Lc Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Tc1 Tc2 To1 Wy (36)
And outrydere Bo2 Cp En3 Ht Sl2 (5)
And an outrydere Ld1 (1)
that louede
that louede edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Mg Mm Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se To1 (26)
that louede wel Ad3 Cn Cx2 Ht Ld2 Ma Ph2 Pn Sl2 Tc1 Wy (11)
he louede Cx1 Ii Ld1 Nl Tc2 (5)
venerye
venerye edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)

167

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (46)
A manly
A manly edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 To1 Wy (41)
A Tc1 (1)
man
man edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)
to been
to been edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)
an Abbot able
an Abbot able edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Tc1 Tc2 To1 Wy (41)
Abbot able Sl2 (1)

168

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (46)
Ful many
Ful many edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 El En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
For many Ds1 En1 (2)
a deyntee hors
a deyntee hors edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
good hors Ii (1)
deyntee hors Ld1 (1)
hadde he
hadde he edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Ph2 Pn Ps Pw Py Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (37)
hadde be Ht (1)
he hadde Ad3 Mm Nl Ry1 (4)
in stable
in stable edited text Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 El Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld2 Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy (32)
in his stable Ad1 Cn Ds1 En1 En3 Ii Ld1 Ma Nl To1 (10)

169

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (46)
And whanne
And whanne edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
For whanne Fi Ht (2)
he rood
he rood edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)
men myghte
men myghte edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy (40)
he myghte Ha3 (1)
myghte To1 (1)
his brydel heere
his brydel heere edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 Wy (41)
hir brydel heere Tc2 (1)

170

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (46)
Gyngle
Gyngle edited text Ch Ha4 Hg (3)
Gyngelyng Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 En1 En3 Fi Ha3 Ht Ii La Ld1 Ld2 Ma Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy (33)
Gynglen El (1)
Gyngelyn Gg (1)
Clynkyng Ha2 Lc Mg (3)
Glynkyng To1 (1)
in a
in a edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 (33)
and Cx1 Cx2 Ld2 Nl Pn Py Tc2 Wy (8)
in Ld1 (1)
whistlynge
whistlynge edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)
wynd
wynd edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 (35)
in the wynd Cx1 Cx2 Nl Pn Py Tc2 Wy (7)
as cleere
as cleere edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Hg Lc Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 (29)
so cleere Ad3 Ha4 Ht Py (4)
al so cleere La (1)
cleere Cx1 Cx2 Ii Ld1 Nl Pn Tc2 Wy (8)

171

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra3 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (46)
And eek
And eek edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 (40)
And Ld2 (1)
And also Wy (1)
as loude as
as loude as edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)
dooth the chapel belle
dooth the chapel belle edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El-mod En1-mod En1-orig En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry2 Se Sl2 To1 Wy (38)
dooth chapel belle El-orig (1)
dooth a chapel belle Ad3 Nl Ry1 Tc2 (4)
a chapel belle Tc1 (1)

172

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (45)
There as
There as edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (43)
this
this edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx2 El En3 Gg Ha2 Ha3 Hg La Lc Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Wy (29)
the Ad3 Cx1 Ds1 En1 Ha4 Ii Ld1 Ld2 Nl Tc2 To1 (11)
he Fi Ht (2)
his Ma (1)
lord is kepere
lord is kepere edited text Hg (1)
lord was kepere Ad1 Ad3 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Gg Ha2 Ha3 Ha4 Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (39)
was lord a kepere Fi (1)
was kepere Ht (1)
monke was kepere Bo1 (1)
of the selle
of the selle edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 To1 Wy (40)
of a selle Fi Ht (2)
of his selle Tc1 (1)

173

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (45)
The rule of
The rule of edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (43)
Seint Maure
Seint Maure edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (38)
Seint Maury Cn Ld1 Ld2 Nl Py (5)
or of
or of edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Ds1 El En1 En3 Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Tc1 To1 (33)
or Fi (1)
and of Cx1 Cx2 Gg Ht Nl Pn Sl2 Tc2 Wy (9)
Seint Beneyt
Seint Beneyt edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (43)

174

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (45)
By cause
By cause edited text Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)
By causet Ad1 (1)
that it was
that it was edited text Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp El Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Mg Mm Ph2 Ps Pw Ry2 Se Sl2 (21)
he helde it Cx1 Cx2 Nl Pn Tc2 Wy (6)
it was Ad1 Cn Ds1 En1 En3 Fi Ht Ld1 Ld2 Ma Py Ra3 Ry1 To1 (14)
it was holden Ii Tc1 (2)
oold and somdeel
oold and somdeel edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 To1 (35)
somwhat Cx1 Tc2 (2)
somwhat oold and Cx2 Pn Wy (3)
somdeel Ii Nl Tc1 (3)
streyt
streyt edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (43)

175

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (45)
This ilke Monk
This ilke Monk edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 (39)
This Monk Fi Ht (2)
This yong Monk Ph2 (1)
This sayd Monk Wy (1)
leet
leet edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (43)
oolde thynges pace
oolde thynges pace edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Ha2 Ha3 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
oolde thynge pace Gg (1)
such oolde thynges pace Fi (1)
forby hem pace Ha4 (1)

176

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Dl Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (45)
And heeld
And heeld edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 To1(2a1v.l) To1(2a1v.l-2) Wy (43)
And holde Tc1 (1)
after the newe world
after the newe world edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Lc Ld1 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Tc1 Tc2 To1(2a1v.l) To1(2a1v.l-2) Wy (36)
after the newe worldis Cn Fi Ld2 Ma Sl2 (5)
after the newe Ii (1)
after the newe word Ad3 La (2)
the space
the space edited text Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 El Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii Lc Ld1 Mg Mm Nl Pn Ps Pw Ra3 Ry2 Tc1 Tc2 Wy (28)
the trace Ad1 En3 Ph2 Py Se To1(2a1v.l) To1(2a1v.l-2) (7)
the pace La Ry1 (2)
his space Ds1 En1 (2)
space Cn Ld2 Ma Sl2 (4)
pace Fi (1)

177

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (44)
He yaf
He yaf edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (44)
noght of
noght of edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl El En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy (40)
noght at Ds1 En1 (2)
noght after To1 (1)
of Mm (1)
that text
that text edited text Bo1 Ch Cn El En1 Fi Gg Ha4 Hg Ld2 Ma Ph2 Ps Py (14)
the text Ad1 Ad3 Bo2 Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 En3 Ha2 Ha3 Ht Ii La Lc Ld1 Mg Mm Nl Pn Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (30)
a pulled hen
a pulled hen edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy (43)
of pulled hen To1 (1)

178

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (44)
That
That edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (44)
seith that
seith that edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 To1 Wy (43)
seith Tc1 (1)
hunters
hunters edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 Fi Ha2 Ha4 Ht Ii Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (38)
hunterys Dl En3 Gg Ha3 Hg La (6)
been
been edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (43)
beth Ra3 (1)
none
none edited text Ch Cn Dl Ha4 Hg Ht Ma Ry1 (8)
noght Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ii La Lc Ld1 Ld2 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (36)
holy
holy edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (44)
men
men edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (44)

179

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (44)
Ne that
Ne that edited text Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
Ne Ii (1)
Not that Ad1 (1)
Nor that Ht (1)
Thoughe that Ry1 (1)
a Monk
a Monk edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (43)
nas a Monk Ii (1)
whan
whan edited text Ad1 Ad3 Bo2 Cn Cp Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Wy (34)
whan that Bo1 Ch Cx1 Ii Ld1 Tc1 To1 (7)
that Ps Py (2)
what that Tc2 (1)
he is recchelees
he is recchelees edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (41)
he is Cloysterles Ha4 (1)
is recchelees Ps Py (2)

180

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (44)
Is likned til
Is likned til edited text Bo2 Ch Cp El Ha2 Ha3 Hg La Lc Mg Mm Ph2 Pw Ry2 To1 (15)
Is likned to Ad3 Bo1 Cn Dl Ds1 En1 En3 Fi Gg Ha4 Ht Ii Ld1 Ld2 Ma Nl Ps Py Ra3 Se Sl2 (21)
Is likned vnto Ry1 (1)
Is lik to Cx1 Cx2 Pn Tc2 Wy (5)
Ne likned to Ad1 (1)
Is lik Tc1 (1)
a fissh
a fissh edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (43)
a fychs Dl (1)
that is waterlees
that is waterlees edited text Ad1 Ad3 Bo2 Ch Cn Cp Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ii La Lc Ld2 Ma Mg Ph2 Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 (33)
whan he is waterlees Ht Mm (2)
whan it is waterlees Cx1 Cx2 Nl Pn Tc2 Wy (6)
whan that he is waterlees Ld1 (1)
al waterlees Ha3 (1)
waterlees Bo1 (1)

181

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (44)
This is
This is edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Lc Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry2 Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (36)
That is Ha3 La Ld1 Nl Ra3 Ry1 Se (7)
This Ii (1)
to seyn
to seyn edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (44)
a Monk
a Monk edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Sl2 Tc1 To1 Wy (40)
amonk Ld1 Ry2 Se Tc2 (4)
out of
out of edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ry2 Se Tc2 To1 Wy (38)
whan he is out of Ht (1)
withouten Ra3 Tc1 (2)
that is out of Ry1 (1)
with out Sl2 (1)
in Ds1 (1)
his Cloystre
his Cloystre edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht La Lc Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Ps Pw Py Ra3 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 (35)
the Cloystre Ha3 (1)
a Cloystre Cx1 Cx2 Ld1 Pn Tc2 Wy (6)
Cloystre Ii Ry1 (2)

182

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (44)
But thilke
But thilke edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Dl El En3 Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Mg Mm Ps Pw Ra3 Ry2 Se Sl2 To1 (24)
But that Cn Cx1 Cx2 Ds1 En1 Fi Ht Ii Ld1 Ma Nl Ph2 Pn Py Tc1 Tc2 Wy (17)
But tilke Gg (1)
Thilke Ry1 (1)
That Ld2 (1)
text heeld he nat
text heeld he nat edited text Ad1 Bo1 Ch Cn Cp Cx2 Dl El En3 Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ma Mg Mm Ph2 Pn Pw Py Ra3-mod Ry2 Se Sl2 To1 Wy (31)
text heeld I nat Cx1 Ds1 En1 Ii Tc2 (5)
text heeld nat Fi (1)
text he heeld nat Bo2 Nl (2)
text he thought nat Ps (1)
text holt he nat Ad3 Ry1 Tc1 (3)
nat text heeld he nat Ra3-orig (1)
ilke heeld he nat Ld2 (1)
worth
worth edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (44)
an Oystre
an Oystre edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (41)
and Oystre Ht (1)
noystre Dl Py (2)

183

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (44)
And I
And I edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch(3r.l) Ch(3r.l-2) Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (44)
And Nl (1)
seyde
seyde edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch(3r.l) Ch(3r.l-2) Cn Cp Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 (38)
say Cx1 Cx2 Pn Py Tc2 To1 Wy (7)
his opynyon
his opynyon edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch(3r.l) Ch(3r.l-2) Cn Cp Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld2 Ma Mg Mm Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 (37)
that his opynyon Cx1 Cx2 Ld1 Nl Ph2 Pn Tc2 Wy (8)
was good
was good edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch(3r.l-2) Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Ld2 Ma Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
was Ch(3r.l) (1)
was right good Ha2 Lc Mg (3)
is good Ld1 (1)

184

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (44)
What sholde
What sholde edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1-c1 To1-orig Wy (45)
he studie
he studie edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1-c1 Wy (44)
studie To1-orig (1)
and make
and make edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Ld1 Ld2 Ma Mm Nl Ph2 Pn Ps-mod Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 To1-c1 To1-orig Wy (41)
and Ps-orig (1)
or make Ha2 Lc Mg (3)
make Tc1 (1)
hymseluen wood
hymseluen wood edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1-c1 To1-orig (37)
hym wood Cx1 Cx2 Ld1 Ld2 Nl Pn Tc2 Wy (8)

185

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (44)
Vpon
Vpon edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (44)
a book
a book edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (44)
in cloystre alwey
in cloystre alwey edited text Bo1 Bo2 Ch Ds1 El En1 Gg Ha2 Ha4 Hg Ii La Lc Ld1 Mg Mm Nl Ph2 Ps Ra3 Ry2 To1 (22)
in cloystre al day Ad1 Cn En3 Ma (4)
in cloystre Ld2 (1)
in a cloystre alwey Sl2 (1)
alwey in cloystre Ad3 Cp Cx1 Cx2 Dl Fi Ha3 Ht Pn Pw Py Ry1 Tc1 Tc2 Wy (15)
alday in cloystre Se (1)
to poure
to poure edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 To1 Wy (41)
for to poure Ld2 (1)
poure Ha3 (1)
and poure Tc1 (1)

186

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (44)
Or
Or edited text Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 Fi Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
And Ad1 En3 Ii (3)
Of Gg (1)
swynke
swynke edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 (43)
besy Wy (1)
with his
with his edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld2 Ma Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Wy (36)
with Cx1 Ha2 Ii Ld1 Mg Nl Tc2 (7)
with ese as To1 (1)
handes
handes edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Sl2 Tc1 Tc2 Wy (42)
houndes Se To1 (2)
and
and edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha4 Hg Ht Ii La Ld1 Ma Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ry1 Ry2 Se Tc2 To1 Wy (34)
or Ad3 Ha2 Ha3 Lc Ld2 Mg Nl Ra3 Sl2 (9)
in Tc1 (1)
laboure
laboure edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)
do laboure Py (1)
do eny laboure Nl (1)

187

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To1 To2 (45)
As
As edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 Wy (42)
And Tc1 (1)
Austyn bit
Austyn bit edited text Ad1 Bo2 Ch Cp Dl Ds1 El En1 En3 Gg Ha4 Hg La Lc Ld1 Mm Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se (21)
Austyn Ad3 Tc1 (2)
Austyn byddeth Cx2 Fi Ma Pn Py Wy (6)
Austyn did Cx1 Ha2 Ht Nl Tc2 (5)
Austyn biddes Ld2 (1)
Austyn bid Bo1 Ha3 Mg (3)
Austyn bidde Ph2 (1)
Austyn haue bid Cn (1)
Augustyn byddeth Ps (1)
Augustyn haue Ii (1)
bit Austyn Sl2 (1)
how
how edited text Ad1 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx2 Dl El En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld2 Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Wy (32)
but how Ad3 Cx1 Ht Ld1 Tc2 (5)
his Ii (1)
the how Cn (1)
ya how Ds1 En1 (2)
but let Nl (1)
þen how Ma (1)
shal the
shal the edited text Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Dl Ds1 El En1 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Ph2 Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 (36)
shold the Ad1 Cx2 En3 Pn Wy (5)
swinke all the Ii (1)
the Nl (1)
world
world edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy (43)
be
be edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy (43)
serued
serued edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy (42)
obserued Fi (1)

188

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (44)
Lat
Lat edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 Wy (43)
As To1 (1)
Austyn
Austyn edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (40)
Austyn to hym Ch (1)
augustyn Ii Ps (2)
hym Ht (1)
haue his
haue his edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (44)
swynk
swynk edited text Ad1 Ad3 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc2 To1 (39)
own swynk Bo1 El Ph2 (3)
labour Tc1 (1)
trauell Wy (1)
to hym reserued
to hym reserued edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (43)
reserued Ch (1)

189

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (44)
Therfore
Therfore edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (44)
he was
he was edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (44)
a prykasour
a prykasour edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (39)
a praunsoure Cn (1)
a pricker Ii (1)
a pramisour Ma (1)
a pripasour Ry2 (1)
a predicator Ry1 (1)
aryght
aryght edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (43)
of ryght Ii (1)

190

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (44)
Grehoundes he hadde
Grehoundes he hadde edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (39)
Grehoundes Ds1 (1)
Grehoundes hadde he Cn Ma Py (3)
Thre houndes he hadde Ii (1)
as swift
as swift edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Mg Mm Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 Wy (37)
as Cx1 Nl Tc2 (3)
as any Py (1)
that weren ful Cn Ma (2)
swift Cp (1)
as fowel in flyght
as fowel in flyght edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx2 Dl El En3 Fi Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Ii Lc Ld1 Mg Mm Ph2 Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Wy (30)
as fowel on flyght Pn (1)
as foules in flyght La (1)
as fowel of flyght Ds1 En1 Ha3 Ld2 Tc1 (5)
right as fowel in flyght To1 (1)
mylk white Cx1 Py Tc2 (3)
light Cn Ma (2)
white as any mylk Nl (1)

191

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Ii Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (45)
Of prikyng
Of prikyng edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl El En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Ld2 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (39)
On prikyng Cn Ds1 En1 Ma (4)
and of huntyng
and of huntyng edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx1 Cx2 Dl El En3 Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht La Lc Ld1 Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Ra3 Ry1 Ry2 Tc1 Tc2 To1 Wy (33)
and huntyng Cn Ds1 En1 Fi Gg Ld2 Ma Py Se Sl2 (10)
for the haare
for the haare edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)
of the haare Ht (1)

192

lacking in Ad2 Ad4 Ar Bw Ct Dd Do Ds2 Ee En2 Gl Ha1 Ha5 He Hk Hl1 Hl2 Hl3 Hl4 Hn Kk Ll1 Ll2 Ln Mc Me Ne Np Ox1 Ox2 Ph1 Ph3 Ph4 Pl Pp Ra1 Ra2 Ra4 Si Sl1 Sl3 St Tc3 To2 (44)
Was al
Was al edited text Ad1 Ad3 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)
Was Bo1 Ph2 (2)
his lust
his lust edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Gg Ha2 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld1 Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Pw Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)
his lust sette Fi (1)
his lyfe Ha3 (1)
for no cost
for no cost edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cp Cx2 Dl El En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg La Lc Ld2 Mg Mm Ph2 Pn Pw Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 To1 Wy (32)
for no spensez Ps (1)
for nothyng Cn Cx1 Ds1 En1 Ht Ii Ld1 Ma Nl Py Tc2 (11)
wolde he spaare
wolde he spaare edited text Ad1 Ad3 Bo1 Bo2 Ch Cn Cp Cx1 Cx2 Dl Ds1 El En1 En3 Fi Gg Ha2 Ha3 Ha4 Hg Ht Ii La Lc Ld2 Ma Mg Mm Nl Ph2 Pn Ps Py Ra3 Ry1 Ry2 Se Sl2 Tc1 Tc2 To1 Wy (42)
wol he spaare Ld1 Pw (2)