The Book of the Tales of Canterbury: the General Prologue

ed. Barbara Bordalejo and Peter Robinson · Canterbury Tales Project (talesofcanterbury.org/GP) · 2026 · materials under copyright, pressed by invitation of the editors · temporary demo, it will be removed

Responsibility
Barbara Bordalejo, Peter Robinson · the Canterbury Tales Project
Lexical statistics
334246 running words · 15820 distinct forms · type-token ratio 0.0473
Witnesses
EditionEdited text
Ad1London, British Library, Additional MS 5140
Ad3London, British Library, Additional MS 35286
Ad4London, British Library, Additional MS 10340
Bo1Oxford, Bodleian Library, MS. Bodl. 414
Bo2Oxford, Bodleian Library, MS. Bodl. 686
BwOxford, Bodleian Library, MS. Barlow 20
ChOxford, Christ Church MS. 152
CnAustin, University of Texas, Harry Ransom Humanities Research Center HRC Pre-1700 MS 143
CpOxford, Corpus Christi College MS 198
Cx1London, British Library 167.c.26, IB. 55009 (the Royal Copy)
Cx2London, British Library G.11586, IB. 55094 (the Grenville Copy)
DdCambridge, Cambridge University Library MS Dd.4.24
DlNew Haven, Beinecke Library Takamiya Deposit, MS 32
DoOxford, Bodleian Library, MS. Douce d.4
Ds1New Haven, Beinecke Library Takamiya Deposit, MS 24
ElSan Marino, Huntington Library El 26 C 9
En1London, British Library Egerton MS 2726
En3London, British Library Egerton MS 2864
FiCambridge, Fitzwilliam Museum McLean MS 181
GgCambridge, Cambridge University Library MS Gg.4.27
GlGlasgow, University of Glasgow, Hunterian Library MS 197
Ha2London, British Library Harley MS 1758
Ha3London, British Library Harley MS 7333
Ha4London, British Library Harley MS 7344
HgAberystwyth, National Library of Wales Peniarth 392 D
HtOxford, Bodleian Library, Hatton donat. 1
IiCambridge, Cambridge University Library MS Ii.3.26
LaLondon, British Library Lansdowne MS 851
LcStaffordshire, Lichfield Cathedral Library MS 29 (olim MS 2)
Ld1Oxford, Bodleian Library, MS. Laud Misc. 600
Ld2Oxford, Bodleian Library, MS. Laud Misc. 739
LnLincoln, Cathedral Library MS 110=A.4.18
MaManchester, John Rylands Library English MS 113
MgNew York, Pierpont Morgan Library MS 249
MmCambridge, Cambridge University Library MS Mm.2.5
NeOxford, Bodleian Library, New College MS 314
NlAlnwick, Northumberland, Alnwick Castle, Duke of Northumberland MS 455
Ph2Geneva (Coligny), Foundation Martin Bodmer Cod. Bodmer 48
PnOxford, Bodleian Library, Douce 218 (Richard Pynson)
PsParis, Bibliothèque Nationale Fonds anglais MS 39
PwSussex, Petworth House Leconfield MS 7
PyLondon, Royal College of Physicians MS 388
Ra2Oxford, Bodleian Library MS. Rawlinson poet. 149
Ra3Oxford, Bodleian Library MS. Rawlinson poet. 223
Ry1London, British Library Royal MS 17.d.xv
Ry2London, British Library Royal MS 18.c.ii
SeOxford, Bodleian Library MS. Arch. Selden. B. 14
Sl1London, British Library Sloane MS 1685
Sl2London, British Library Sloane MS 1686
Tc1Cambridge, Trinity College MS R.3.3
Tc2Cambridge, Trinity College MS R.3.15e
To1Oxford, Bodleian Library, Trinity College MS 49
WyLondon, British Library G.11587 (1)=IB.55210 (Wynkyn de Worde)
Agreement between witnesses
Edition · Hg3501
Cx2 · Wy3459
Lc · Mg3457
Cx2 · Pn3446
El · Hg3427
Ad1 · En33422
Edition · El3411
Ch · Hg3407
Pw · Ry23406
Ha2 · Mg3404
Pn · Wy3391
Ch · Edition3387

How often two witnesses carry the same reading. Evidence for a stemma, which remains the editor’s argument.

Apparatus
critical (258 entries) · lac (896 entries) · main (3748 entries)
Generator
Torchio v0 · TEI P5 Version 4.12

The full header (teiHeader)

Everything the file declares, rendered as it is.

The Canterbury Tales: The General Prologue edited byBarbara BordalejoPeter Robinsontranscriptsthe Canterbury Tales Project

Demonstration pressing of materials from talesofcanterbury.org, offered by the editor as a test case. The source files are included verbatim. Materials under copyright: this is a temporary demo, it will be removed.

Transcripts of all witnesses and the full collation of the General Prologue, from the Canterbury Tales Project, https://talesofcanterbury.org/GP/. Witness names from the edition's own list of sigils.

Edited text
London, British Library, Additional MS 5140
London, British Library, Additional MS 35286
London, British Library, Additional MS 10340
Oxford, Bodleian Library, MS. Bodl. 414
Oxford, Bodleian Library, MS. Bodl. 686
Oxford, Bodleian Library, MS. Barlow 20
Oxford, Christ Church MS. 152
Austin, University of Texas, Harry Ransom Humanities Research Center HRC Pre-1700 MS 143
Oxford, Corpus Christi College MS 198
London, British Library 167.c.26, IB. 55009 (the Royal Copy)
London, British Library G.11586, IB. 55094 (the Grenville Copy)
Cambridge, Cambridge University Library MS Dd.4.24
New Haven, Beinecke Library Takamiya Deposit, MS 32
Oxford, Bodleian Library, MS. Douce d.4
New Haven, Beinecke Library Takamiya Deposit, MS 24
San Marino, Huntington Library El 26 C 9
London, British Library Egerton MS 2726
London, British Library Egerton MS 2864
Cambridge, Fitzwilliam Museum McLean MS 181
Cambridge, Cambridge University Library MS Gg.4.27
Glasgow, University of Glasgow, Hunterian Library MS 197
London, British Library Harley MS 1758
London, British Library Harley MS 7333
London, British Library Harley MS 7344
Aberystwyth, National Library of Wales Peniarth 392 D
Oxford, Bodleian Library, Hatton donat. 1
Cambridge, Cambridge University Library MS Ii.3.26
London, British Library Lansdowne MS 851
Staffordshire, Lichfield Cathedral Library MS 29 (olim MS 2)
Oxford, Bodleian Library, MS. Laud Misc. 600
Oxford, Bodleian Library, MS. Laud Misc. 739
Lincoln, Cathedral Library MS 110=A.4.18
Manchester, John Rylands Library English MS 113
New York, Pierpont Morgan Library MS 249
Cambridge, Cambridge University Library MS Mm.2.5
Oxford, Bodleian Library, New College MS 314
Alnwick, Northumberland, Alnwick Castle, Duke of Northumberland MS 455
Geneva (Coligny), Foundation Martin Bodmer Cod. Bodmer 48
Oxford, Bodleian Library, Douce 218 (Richard Pynson)
Paris, Bibliothèque Nationale Fonds anglais MS 39
Sussex, Petworth House Leconfield MS 7
London, Royal College of Physicians MS 388
Oxford, Bodleian Library MS. Rawlinson poet. 149
Oxford, Bodleian Library MS. Rawlinson poet. 223
London, British Library Royal MS 17.d.xv
London, British Library Royal MS 18.c.ii
Oxford, Bodleian Library MS. Arch. Selden. B. 14
London, British Library Sloane MS 1685
London, British Library Sloane MS 1686
Cambridge, Trinity College MS R.3.3
Cambridge, Trinity College MS R.3.15e
Oxford, Bodleian Library, Trinity College MS 49
London, British Library G.11587 (1)=IB.55210 (Wynkyn de Worde)